|
BUDO - BIOGR.'s
KARATE-DO
Associação Shotokai de
Portugal
Instrutores e Membros dos
Corpos Associativos
/ Instructors and Board of Directors
|
Alexandra
Barroso, Rosa
Brites, Henrique
Brito, Jorge
Costa, Nuno
Figueiras, Georges
Krug, Carlos
Mendes,
Alexandre Gueifão,
Pedro Gueifão, Pedro
Paredes, José
Patrão
|


Alexandra Barroso
Membro do Corpo Pedagógico
Member of the Pedagogical Team
|

Barroso,
Alexandra
*1973 @Lourenço Marques (Maputo),
Moçambique
|
 
Alexandra Maria Brites
Pereira da Silva Barroso nasceu a 17 de Maio de 1973, na Cidade de
Lourenço Marques (hoje Maputo), Moçambique.
Em 1976
radicou-se em Portugal iniciando a prática de Karate-do Shotokai
Murakami-kai em Março de 1981 no Dojo Shotokai Karate Clube, da Associação
Shotokai de Portugal, na Rua da Cerca em Almada, tendo como responsável
técnico Manuel Ceia.
Em Abril de
1983 participou no seu primeiro estágio com Mestre Atsuo Hiruma em Lisboa.
Até 1987
participou na organização do Shotokai Karate Clube, passando depois a
treinar com a mãe, Rosa Brites e com Jeremias Taveira
e António Gomes no Dojo do Clube Recreativo do Feijó sob a orientação do
Mestre Atsuo Hiruma, onde permaneceu até 1992. Em 1992 e 1993 praticou
Yoseikan Budo sob a orientação do Mestre Hiroo Mochizuki e realizou ainda
estágios com os Mestres Vilaça Pinto, e Elmano Caleiro, tendo ainda
praticado Taichi, e Kobudo.
Em 1994
reingressou na ASP, tendo, desde então
contribuído, como instrutora, para o desenvolvimento pedagógico do Karate
Infantil. Leccionou no Clube Recreativo do Feijó, Clube Recreativo
Piedense, Escola Infantil do Clube Recreativo do Feijó, Ginásio Físico &
Forma, Escola Básica nº2 do Laranjeiro, Escola Básica nº2 Cova da piedade,
Externato “Dia Feliz”, Externato “Atrium7”, Externato “O Pinguim”,
Externato “Mãos Dadas”, Centro Comunitário e de Promoção Social do Feijó e
no Dojo Sede da ASP.
Em 2004
ingressou também na União Portuguesa de Shotokai (UPS), sob a orientação
do Mestre Atsuo Hiruma, tendo como responsáveis técnicos Manuel Ceia e
António Valera, participando activamente em todas as actividades e dando
aulas de karate infantil na S. R. Estrelas do Feijó e no Clube de
Instrução e Recreio do Laranjeiro.
Desde 1994 que tem colaborado activamente na organização de
vários eventos culturais do Centro de Artes
Orientais, tais como a organização do 1st
Shotokai International Meeting que ocorreu em Almada em Novembro de
2003 e do 1st
Shotokai International Infants Meeting que
ocorreu igualmente em Almada em Outubro de 2008.
Foi
Co-Prelectora do Curso de Karate Infantil – Pedagogia em Acção, composto
por três módulos – 2ª Infância, 3ª Infância e Adolescência – que decorreu
no primeiro semestre de 2009, com a participação de Karatecas da
ASP, UPS e Liga Portuguesa de Karate.
Alexandra
Barroso, possui o grau de 2º Dan da Nihon Karate-do Shotokai, e é Membro
do Corpo Técnico-Pedagógico da ASP. |
 

|
Rosa Brites
Membro do Conselho de Graduações
Member of the Grades Council
|

Brites,
Rosa
*1947 @ Beira, Moçambique
Ref.s: [L94a3]
|
 
Maria
Rosa da Silva Brites nasceu a 4 de Novembro de 1947, na Cidade da Beira,
Moçambique.
Em 1976 radicou-se em
Portugal iniciando a prática de Karate-do Shotokai Murakami-kai em
Março de 1981 no Shotokai Karate Clube na Rua da Cerca em Almada, tendo
como responsável técnico Manuel Ceia.
Em
Janeiro de 1982 participou no seu primeiro estágio com Mestre Tetsuji
Murakami no Liceu Luís de Camões em Lisboa.
Até
1987 treinou e participou na organização do Shotokai Karate Clube,
tendo nesse ano fundado o Dojo do Clube Recreativo do Feijó onde
começou a leccionar juntamente com Jeremias Taveira e António Gomes,
sob a orientação do Mestre Atsuo Hiruma, continuando a praticar sob a
sua orientação até 1992. Em
1992 e 1993 praticou Yoseikan Budo sob a orientação do Mestre Hiroo
Mochizuki e realizou ainda estágios com os Mestres Vilaça Pinto, e
Elmano Caleiro, tendo ainda praticado Taichi, e Kobudo.
Em 1994
reingressou na Associação Shotokai de Portugal, tendo, desde então
contribuído, como instrutora, para a grande expansão do ensino do
Karate Infantil nesta Associação, especialmente a Sul do Tejo.
Desde
1994 que tem colaborado activamente na organização de vários eventos
culturais do Centro de Artes Orientais e colaborou
na organização do primeiro Shotokai International Meeting que ocorreu
em Almada em Novembro de 2003.
Rosa Brites, possui o grau de
4º Dan de Shotokai, foi Membro do Corpo Técnico-Pedagógico
da ASP e
é membro do Conselho de Graduações da ASP, exercendo ainda desde 2000 as funções de
Secretária Administrativa da Associação Shotokai de Portugal.
Uma das suas duas filhas (Alexandra Barroso) é instrutora de Karate-do Shotokai e os seus três netos são
praticantes de Karate-do Shotokai.
|
 
Maria Rosa da Silva Brites was born the 4th of November 1947, in
Beira, Mozambique.
In 1976 she established in Portugal, beginning the practice of
Karate-do Shotokai (according Murakami Sensei method) in March 1981 at Shotokai Karate Club
in Rua da Cerca, Almada. Manuel Ceia was her technical responsible.
In January 1982 she participated in her first stage with Master
Tetsuji Murakami in Luis de Camões Gymnasium, Lisbon.
Up to 1987 she trained and participated in the organization of the
Shotokai Karate Club, having established, also in this year, the Dojo
of Clube Recreativo do Feijó where she started, together with
Jeremias Taveira and António Gomes, to teach Karated-do Shotokai
under the orientation of Master Atsuo Hiruma, continuing to practise
under his guidance till 1992. In
1992 and 1993 practised Yoseikan Budo under the orientation of the
Master Hiroo Mochizuki, Vilaça Pinto, and Elmano Caleiro, and also
practised Taichi, and Kobudo.
In 1994 she returned to Associação
Shotokai de Portugal, having, since then, contributed, as an
instructor, for the great expansion of Karate for children in this
Association, especially at the South of Lisbon.
Since
1994 she worked very actively in the organisation of several cultural
events in Centro de Artes Orientais (Oriental Arts Center),
namely in the organisation of the First Shotokai
International Meeting which took place at Almada in November, 2003.
Rosa Brites is awarded with the 4th Dan, was an active Member of ASP's Technical-Pedagogical Council and,
is now a amember of ASP's Grades Council. Since 2000, she occupies the function of Administrative Secretary of
Associação Shotokai de Portugal.
One
of her two daughters is an instructor of Karate-do Shotokai and
her three grandchildren are all practitioners of Karate-do Shotokai.
|
Henrique Brito
Membro do Corpo Pedagógico
Member of the Pedagogical Team
|

Brito,
Henrique
*1972 @ Almada, Portugal
|
 
Henrique Brito nasceu em 25
de Julho de 1972, em Almada, Portugal.
Iniciou a prática do
Karate-do Shotokai em Setembro de 1983 na Escola Murakami de Almada, sob a
orientação de José Patrão.
Em 1988/89 foi Assistente
de Jorge Costa na Escola Murakami do Feijó ( Dojo da
EDP ).
Participou no primeiro
estágio com o Mestre Tetsuji Murakami
em 1983.
Em 1990 obteve a graduação
de 1º Dan com apenas 18 anos (tornando-se o cinto negro mais jovem da
ASP).
Em 1992 participou no
Estágio Internacional de Sérignan, no Sul de França.
Desde 1990 que é instrutor
da Associação Shotokai de Portugal, na zona de Mafra.
De 1993 a 1994 deu também aulas no CMEFED Centro Militar de Educação
Física Equitação e Desportos, a militares graduados.
Em 11 de Abril de 2006 funda a escola Shotokai de Enxara do Bispo - Mafra.
Possui actualmente a
graduação de 2º Dan de Karate-do Shotokai.
Em 2006 passou a integrar o Corpo
Pedagógico da ASP.
Possui o grau de Treinador de Nível 3 da
FPKDA, obtido em Curso realizado no Centro de Estágios de Lamego.
Realizou em 1998 o
Curso de Socorrismo TAS (Cruz Vermelha Portuguesa).
Iniciou a prática de Kendo em 2003 com o
professor Alexandre Figueiredo no Dojo Murakami da Caparica. Pratica
actualmente no mesmo Dojo sob a orientação do professor Jorge Costa.
Em 2004 obteve o grau de Engº Técnico
de Telecomunicações e Informática – ( Forino )
– (Instituto Superior Técnico, Lisboa).
Henrique Brito é casado e
tem 1 filho.
|
 

|
Jorge Costa
Membro do Conselho de Graduações
Member of the Grades Council
|

Costa, Jorge
*1966 @ Almada, Portugal
|
 
Jorge Costa nasceu a 16 de
Julho de 1966, em Almada, Portugal.
Iniciou a prática do
Karate-do Shotokai em 22 de Novembro de 1981 na Escola Murakami de Almada,
sob a orientação de José Patrão.
Participou no primeiro
estágio com o Mestre Tetsuji Murakami
em Agosto de 1982.
Em Setembro de 1994 iniciou
a prática do Aikido e em 1996 de Kendo, arte marcial de que é instrutor
desde 2004.
Possui a graduação de 4º
Dan de Karate-do Shotokai.
Em Abril de 1995 torna-se um dos sócios fundadores do
CAO onde desempenha a função de
Presidente da Direcção.
Desde 1987 que é
instrutor da Associação Shotokai de Portugal, leccionando neste momento
em Castro Verde.
Colaborou na organização e
realização do 1º Shotokai International Meeting que decorreu em Almada em
Novembro de 2003 e foi o principal responsável pela organização, em 2005,
do Festival Intersóis - 1ª Semana da Cultura Japonesa, em Castro Verde.
Jorge Costa possui uma
Licenciatura em Design Visual obtida em 1994 no IADE, Lisboa.
Desde 1995 que exerce a
profissão de professor do ensino secundário.
|
 
Jorge
Costa was born in
the
16th of July, 1966, in Almada, Portugal.
He
initiated the practice
of Karate-do
Shotokai in 22 of November of 1981 in the School Murakami de Almada, under
the orientation of
José Patrão.
He
participated in the first
stage
with Master
Tetsuji Murakami
in August,
1982.
In
September,
1994 he
initiated the practice
of
Aikido and in 1996 of Kendo;
he teaches this
martial art
since 2004.
He
possesses
the grade of 4th
Dan of
Karate-of the Shotokai
In April,
1995 he became one of the founders
of
CAO
where he assumed, today,
the charge of President.
Since 1987
he is instructor of the Shotokai Association of Portugal, teaching at this
moment in Castro Verde.
He
collaborated in the organisation and accomplishment of
the
1st
Shotokai International Meeting that
took place
in Almada in
November,
2003 and was
the
main the
responsible for the organisation, in 2005, of the Intersóis Festival - 1st
Week of Japanese Culture, in Castro Verde.
Jorge Costa owns a PhD
in Visual Design obtained in 1994 in IADE, Lisbon.
Since 1995 he exerts
the profession of secondary school teacher.
|
Nuno Figueiras
Membro do Corpo Pedagógico
Member of the Pedagogical Team
|

Figueiras,
Nuno
*1971 @ Lisboa, Portugal
Ref.s: []
|
 
Nuno Miguel de Jesus Bica Figueiras dos Santos nasceu em Lisboa a 26 de
Agosto de 1971.
Começou a praticar a 7 de Outubro de 1985 no Clube
Recreativo Piedense – Cova da Piedade, Almada.
Em Outubro de 1989 começou a ajudar nas aulas como
assistente.
Participou no estágio de Sérignan – França – em Agosto
de 1992.
Passou a 1º Dan em 7 de Fevereiro de 1993.
Em Abril de 1995 torna-se um dos sócios fundadores do
CAO onde desempenha a função de
tesoureiro.
Em Outubro de 1995 começou a praticar no Dojo Murakami
de Caparica.
Possui o grau de Treinador Monitor da FNK-P desde 3 de
Junho de 1998.
A partir de Setembro de 2001 tem vindo a assegurar as
aulas dos kyus no Dojo Murakami de Caparica.
Passou a 2º Dan em 4 de Agosto de 2002 e a 3º Dan em 5
de Abril de 2009.
Colaborou na organização e realização do 1º Shotokai
International Meeting que decorreu em Almada em Novembro de 2003.
Participou em vários estágios da ASP desde 1987 até à
actualidade e também em várias demonstrações em representação da ASP.
Ocupou o cargo de Tesoureiro da ASP
de Maio de 2002 até Março de 2006.
É Eng. Mecânico licenciado pela FCT/UNL |
 
Nuno Miguel de Jesus Bica Figueiras dos Santos
was born in Lisbon in 26th of August 1971.
He began to practice in 7th of October 1985 in Clube Recreativo
Piedense – Cova da Piedade, Almada.
In October of 1989 he began to help in the classes as assistant.
He participated in the apprenticeship of Sérignan–France–in August of
1992.
He passed to 1st Dan on 7th of February 1993.
In April of 1995 he becomes one of the co-founders of the
CAO where carries out treasurer's
function.
In October of 1995 he began to practice in Dojo Murakami of Caparica.
It possesses the degree of Trainer Monitor of FNK-P from June 3, 1998.
On September of 2001 he become to assure the kyu's classes in Dojo
Murakami of Caparica.
He passed to 2nd Dan on August 4, 2002, and to 3rd Dan on April,5,
2009.
He collaborated in the organization and accomplishment of the 1st
Shotokai International Meeting, Almada, November of 2003.
He participated in several apprenticeships of ASP since 1987 to the
present and also in several demonstrations in representation of ASP.
He occupied the place of ASP's treasurer between 2002 and 2006.
He's an Mechanical Engineer licensed by FCT/UNL |
Georges Krug
Membro suplente do Conselho de Graduações
Supplemental Member of the Grades Council
|

Krug, Georges
*1929 @ Porto, Portugal
|
 
Georges Krug nasceu em 24
de Agosto 1929, em Moreira da Maia, Portugal.
Iniciou a prática do
Karate-do Shotokai em 1974 na Escola Murakami da Maia, sob a orientação de
Fernando Sarmento, treinando frequentemente também no Dojo Bushidokan, na
Areosa, Porto, sob a orientação de António Cacho.
Participou no
primeiro estágio com o Mestre Tetsuji Murakami em 1975. Ainda nesse ano
participou em estágios com os Professores António Cacho e Francisco
Gouveia. Desde essa data participou em todos os estágios que o Mestre
Murakami orientou no Norte e no Sul do país.
Obteve a graduação de 1º
Dan em exame com o Mestre Tetsuji
Murakami. Possui actualmente a graduação de 3º Dan.
Assumiu os cargos de Vogal
da Direcção Nacional e de Presidente da Mesa da Assembleia Geral da ASP
até Maio de 1999 e de Maio de 2002 até Março de 2006 ocupou o cargo
de Vice-Presidente da Direcção Nacional. Neste momento ocupa o cargo de
Vice-Presidente do Conselho Consultivo da ASP.
Foi o Responsável
Administrativo do primeiro Shotokai International Meeting que
ocorreu em Almada em Novembro de 2003.
É, actualmente, o praticante mais idoso da Associação Shotokai de
Portugal.
Em 1958 licenciou-se em
Medicina pela Faculdade de Medicina da Universidade do Porto.
Exerceu a profissão de
médico cirurgião, nos hospitais
de Santo António e São João no Porto e no hospital de Guimarães,
estando neste momento aposentado.
Georges Krug é casado e tem
três filhos.
|
 
Georges Krug was born in __ de 19__, in
OPorto, Portugal.
He initiated his Karate-do Shotokai
practice in 1974 at Escola Murakami da Maia, under the guidance of
Fernando Sarmento, and trained also frequently at Bushidokan Dojo, OPorto,
, under the guidance of António Cacho.
His first stage with Master
Tetsuji Murakami occurred in 1975. Also in that year participated in other
two stages with teachers António Cacho and Francisco Gouveia. Since then
he participated in all stages guided by Master Murakami in the North and
South of Portugal.
He obtained the grade if
1st Dan in examination with Master Testuji Murakami.
He assumed the charge of
Member of the National Board of Directors till May 1999
and from May 2002 he occupies the charge of Vice-President of the Board of
Directors of ASP.
He was the Administrative Responsible for the organisation of the 1st
Shotokai International Meeting, Almada, November 2003..
He is the most aged
pratictioner of Associação Shotokai de Portugal
In 1958 he owned a degree in Medicine by
Faculdade de Medicina of OPorto University.
He exercised surgery in several
hospitals in OPorto area; he is now retired.
Georges Krug is married and father of
three children.
|
Carlos Mendes
Presidente do Conselho Fiscal /
President of the Watch Committee
|

Mendes, Carlos
*1951 @ Caparica, Portugal
|
 
Carlos Mendes nasceu em 8
de Maio de 1951 em Lisboa.
Começou a praticar
Karate-do Shotokai em 1987, na Escola Murakami de Almada - Clube
Recreativo Piedense.
Foi co-fundador da Escola
Murakami da Charneca de Caparica e, mais recentemente, da Escola de
Karate-do Shotokai da Associação dos Deficientes das Forças Armadas em
Lisboa.
Foi co-fundador e é
Presidente do Conselho Fiscal do Centro de Artes
Orientais.
Exerce, desde Maio de 1999,
o cargo de Presidente do Conselho Fiscal da Associação Shotokai de
Portugal.
De Julho de 1998 a Novembro
de 2000 foi o responsável da Divisão Cultural da Federação Nacional de
Karate - Portugal.
Carlos Mendes é licenciado
e Mestre em Arqueologia pela Universidade Clássica de Lisboa, estando
neste momento a realizar uma tese de doutoramento.
É casado e tem um filho. |
 
Carlos Mendes was born in May, 8th,
1951 at Lisbon, Portugal.
He initiated his Karate-do
Shotokai practice in 1987, at Escola Murakami de Almada - Clube
Recreativo Piedense.
He was co-founder of
Escola Murakami da Charneca de Caparica and, more recently, of Escola
de Karate-do Shotokai at the National Association for Wounded Warriors of
the National Army in Lisbon.
He was co-founder and
President of the Watch Committee of Centro de Artes
Orientais , and he occupies the same charge in Associação Shotokai de
Portugal since May of 1999.
From July 1998 to November
2000 was responsible of the Cultural Division of Federação Nacional de
Karate - Portugal.
Carlos Mendes owns a Master
of Science in Archeology from the University of Lisbon and is working now
in a PhD degree.
Carlos Mendes is married and has one son. |
Alexandre Gueifão
Membro do Conselho de Graduações / Member of
the Grades Council
|

Gueifão, Alexandre
*1940 @Lisboa, Portugal
|
 
José Alexandre Pereira
Gueifão nasceu em Lisboa a 7 de Dezembro de 1940.
Foi co-introdutor da
prática do Karate em Portugal na Academia de Budo, em Lisboa, onde começou
a praticar em 1964 sob a orientação do seu primeiro Mestre de Karate-Do -
Professor Pires Martins da UBU "União Portuguesa de Budo".
O seu segundo Mestre foi
Tetsuji Murakami Sensei, de quem foi aluno desde 1969, data que marca
o nascimento efectivo da prática do estilo Shotokai em Portugal com a
realização do primeiro estágio de Mestre
Murakami.
De 1976 até 1986 participou de uma forma
regular em quase todos os estágios orientados pelo Mestre Murakami num
total de 25 estágios realizados em Portugal, tendo ainda participado em
dois estágios realizados em França em 1970 e 1971.
Teve o privilégio de ainda participar no
único estágio realizado em Portugal com a presença do Grande Mestre
Shigeru Egami (Principal do Dojo Shotokan) o qual foi orientado pelo
Mestre Tomoji Miyamoto.
Teve também o privilégio de participar
nos estágios orientados pelo Grande Mestre Motohiro Yanagisawa e mais recentemente
orientados pelo Mestre Yoshiharu Takizawa, em
Portugal; ambos da Nihon Karate-Do Shotokai.
Possui vários Diplomas acreditados:
4º Dan de Karate-Do obtido no dia 28-01-2007 em exame Nacional realizado
pelo Conselho de Graduações da ASP e outorgado pela Nihon Karate-Do
Shotokai; Curso de Formação para Agentes de Ensino de 2º. Grau pela CDAM
com Publicação no Diário da República de 25-08-1986;
Professor de Karate-Do da UBU em 1967 com Certificação dos Mestre Tetsuji
Murakami da Nihon Karate-Do Shotokai e Professor Sebastião Durão da UBU;
Professor de Judo da UBU em 1967 outorgado pelo Prof. Sebastião Durão da
UBU;
Graduação de 1º. Dan de Judo certificada pela UBU e Fed. Portuguesa de
Judo;
Certificado de participação no Kangeiko de Judo de 1967 organizado pela
Fed. Portuguesa de Judo e orientado pelo Mestre Kiyoshi Kobayashi.
Foi nomeado pelo Mestre
Tetsuji Murakami como Membro de Conselho Técnico Nacional de Karate-Do
da Associação Shotokai de Portugal.
Durante muitos anos
destacou-se como instrutor de várias escolas da região de Lisboa da ASP,
tais como a Academia de Budo e as Escolas Murakami-kai do Cacém e de
Queluz.
Exerceu durante as
primeiras décadas de existência da Associação Shotokai de Portugal o cargo
de Tesoureiro tendo sido eleito Presidente da ASP em Maio de 1999, cargo
que ocupou até Março de 2006. Ocupa presentemente o cargo de Membro do
Conselho de Graduações da ASP.
Foi aluno de Judo dos Mestres Tony
Strickler e Pires Martins e do Grande Mestre Kiyoshi Kobayashi. Deu aulas
de Judo durante dois anos no Colégio Militar sob a orientação do Tenente
Coronel Freire de Almeida.
É Sócio da União Portuguesa de Budo.
Exerceu a sua actividade
profissional na TecnoIngra uma Empresa de Tecnologias de Informação
aplicadas à Indústria Gráfica, de que foi fundador e Sócio-gerente. Está
neste momento aposentado.
Alexandre Gueifão é casado
e tem dois filhos, ambos karatecas. |
 
José Alexandre Pereira Gueifão was born
in Lisbon at December / 7 / 1940.
He was co-introducer of Karate practice
in Portugal, at Academia de Budo, in Lisbon, where he began
practicing in 1964.
Since 1969 - birthdate of the efective
practice of Shotokai style in Portugal with the accomplishment of the
first stage of Master Tetsuji Murakami
in Portugal - that he affirmed himself as one of the main builders of
Shotokai in Portugal.
During many years he was a distinguished
instructor of several schools in Lisbon area, such as the Academia de
Budo, and Murakami Schools of Cacém and Queluz.
During the first decades of
Associação Shotokai de Portugal (ASP) he exerted the position of
Treasurer having been elected as President of ASP in May of 1999.
He was designated by Master
Tetsuji Murakami Member of the National Technical Council of ASP.
As an Instructor he owns a
2nd degree from Federação Portuguesa de Karate-do e Disciplinas
Associadas.
He was the founder and is a managing
partner of TecnoIngra - a Computer Science company specialized in
Graphical Industry Technologies. He is now retired.
Alexandre Gueifão is married and has two
children, both karatekas.
 |
Pedro Gueifão
Instrutor
Instructor
|

Gueifão, Pedro
*1972 @Lisboa, Portugal
|
 
Pedro Gueifão nasceu em
Lisboa a 4 de Março de 1972.
Começou a praticar com seu
pai - Alexandre Gueifão - em Setembro de 1986 tendo
tido oportunidade de contactar com Mestre
Tetsuji Murakami no último estágio que o Mestre realizou em Portugal
em Janeiro de 1986.
Em Janeiro de 1988
participou pela primeira vez num estágio de Karate-do Shotokai.
Em Agosto de 2001 começou a
sua actividade de Instrutor da ASP no Dojo Sede da ASP.
Desde Março de 2006 que
ocupa o lugar de Vogal da Direcção da ASP.
Pedro Gueifão pratica
também Kendo desde Julho de 2005.
|
 

|
Pedro Paredes
Responsável Técnico do Núcleo de Dojo's de
Alcácer - Grândola / Presidente da Mesa da Assembleia Geral
Technical Director of the Alcácer -
Grândola Group of Dojo's
/ President of the General Assembly Board
|

Paredes, Pedro
*1953 @ Lisboa, Portugal
|
 
Pedro Manuel Igrejas da
Cunha Paredes nasceu em 1953, em Lisboa.
Iniciou a prática do Karate
Do em 1973 tendo como instrutor Mário Rebola no Clube Kyo-Shu-Kan em
Alvalade, Lisboa. Em 1975 passou a treinar no Ateneu Comercial de Lisboa
com o Instrutor António Lima e em 1976 ingressou na Escola Murakami da
Maia, passando a ter como instrutor Fernando Sarmento.
Em 1979 teve a primeira
experiência como monitor de Karate (por impedimento temporário do
Instrutor Victor Silva) no Colégio do Trancoso, em Gaia.
No ano de 1984 fundou a
Escola Murakami de Alcácer do Sal, sob a orientação técnica do Instrutor
José Pascoalinho. A partir de 1986 passou a assumir o cargo de Responsável
Técnico da mesma escola.
É Instrutor da Associação
Shotokai de Portugal (ASP) e exerce o cargo de Director da mesma
associação desde 1994 e de Membro do Conselho Técnico de 1998 a 2001.
Ocupa neste momento o cargo de Presidente da Mesa da Assembleia Geral da
ASP.
Possui o diploma de
Treinador de 3º Grau emitido pela Direcção Geral de Desportos.
É licenciado em
Arquitectura pela Universidade do Porto e exerceu a sua actividade em
empresa própria em Alcácer do Sal até 2005.
Em Novembro de 2005 foi
eleito Presidente da Câmara Municipal de Alcácer do Sal.
Pedro Paredes é casado e
tem dois filhos, ambos praticantes de Karate-do Shotokai. |
 
Pedro Manuel Igrejas da Cunha Paredes
was born in 1953, at Lisbon, Portugal.
He initiated the practice of Karate Do
in 1973 having Mário Rebola as his first instructor in the Kyo-Shu-Kan
Club in Alvalade, Lisbon. In 1975 he started to train in the Commercial
Athenaeum of Lisbon with the Instructor António Lima and in 1976 he
entered the Murakami School of Maia, starting to have Fernando Sarmento.as
his instructor.
In 1979 he had the first teaching
experience of Karate (for temporary impediment of the Instructor Victor
Silva) in the College of Trancoso, in Gaia.
In the year of 1984 he established the
Murakami School of Alcácer do Sal, under the technical responsability of
the Instructor José Pascoalinho. From 1986 he started to assume the
position of Responsible Technician of the same school.
He is an Instructor of Associação
Shotokai de Portugal (ASP) and exerts the position of Director of the same
association since 1994 and of Member of the Technical Council of ASP since
1998.
He owns an official 3rd Degree
certificate by Direcção Geral dos Desportos.
He owns an Universitary degree in
Architecture emitted by OPorto University and exerted his professional
activity as an Architect in his own company at Alcácer do Sal till 2005.
In November of 2005 he was elected Mayor
of Alcácer do Sal Municipality.
Pedro Paredes is married and has two
children, both practice Karate-do Shotokai. |
José Patrão
Coordenador Técnico Nacional /
Representante da NKS em Portugal
National Technical Coordinator / NKS Representative in Portugal
|

Patrão, José
*1958 @ Caparica, Portugal
Ref.s: [L94a3]
|
 
José António Gomes Patrão nasceu a 13 de
Julho de 1958, em Caparica, Almada.
Iniciou a prática de Karate-do Shotokai Murakami-kai conjuntamente com a
do Judo em Abril de 1973 no Judo Clube de Almada, tendo como responsável
técnico Raul Cerveira.
Em 1976 participou: no único estágio realizado em Portugal que contou com
a presença de Mestre Shigeru Egami, o qual foi orientado pelo Mestre
Tomoji Miyamoto; na construção do primeiro dojo de Shotokai em Almada,
localizado na Rua da Cerca.
De 1973 a Março de 1986 participou em 38 Estágios sob a orientação do
Mestre Tetsuji Murakami, em Lisboa e no Porto.
Em 1979 mantendo a prática do Karate-do iniciou-se no Aikido sob a
orientação de Jean Marc Duclos.
Em 1981 começou a leccionar no Dojo Murakami dos Olivais, em Lisboa, e em
Abril de 1982 fundou a Escola Murakami de Almada no Clube Recreativo
Piedense.
Em 1986 e de 1989 a 1997 participou em vários estágios em França e Itália
com grupos Shotokai dos respectivos países.
Em
Agosto de 1993, com a ajuda da família e alunos, concluiu a construção
de um Dojo que, em homenagem ao seu Mestre, entitulou de Dojo Murakami da
Caparica.
Em Maio de 1994 obteve a graduação de 3º Dan de Karate-do Shotokai.
Foi co-fundador em Março de 1995 do Centro de Artes Orientais onde
desempenha actualmente a função de Presidente da Mesa da Assembleia Geral.
Foi co-fundador da Associação Portuguesa de Agentes de Ensino de Budo.
De Julho de 1998 a Novembro de 2000 foi o Director Responsável pelo
Departamento de Formação da Federação Nacional de Karate-Portugal,
reactivando a Formação de Treinadores de Karate em Portugal, o que
possibilitou que os karateca portugueses passassem a ter uma carteira
profissional reconhecida pelo Estado.
Como treinador possui o Nível 2 da Federação Nacional de Karate –
Portugal, Carteira Profissional com o nº 1, correspondente ao grau 3 do
IDPJ.
Foi nomeado, por Mestre Tetsuji Murakami, membro do Conselho Técnico
Nacional da Associação Shotokai de Portugal (ASP) desde a criação deste
órgão em 1982. Ocupa, desde 1994, o cargo de Coordenador Técnico Nacional
da ASP.
No campo administrativo ocupou o cargo de Secretário da ASP de 1983 a 1993
e de 1999 a 2001. Foi responsável pela organização dos eventos
comemorativos do 20º, 25º, 30º, 35º e 40º Aniversários da ASP.
Foi co-organizador do primeiro Shotokai International Meeting que ocorreu
em Almada em Novembro de 2003 e do primeiro Shotokai International Infants
Meeting que se realizou em Almada em Outubro de 2008.
Em 2004 edificou o Dojo Sede da ASP, onde funciona igualmente a Sede
Administrativa da ASP.
Desenvolveu desde jovem intensa actividade editorial no campo do Budo
tendo sido responsável pelas seguintes edições:
- Boletim do Shotokai de
Portugal de 1983 a 2001
- Boletim
Shotokai de Almada
- Livro ASP - 25 Anos
- Revista Mon
- Revista Surya Online
- Cronologia Budo
- Páginas Web do CAO (www.cao.pt)
e da ASP (www.shotokaiportugal.com)
- A Biografia de Mestre Murakami
(www.murakamikai.com)
- A Génese do Karate em Portugal, Vol. 1
Em Maio de 2005, em exame realizado pela Nihon Karate-do Shotokai, obteve
a graduação de 4º Dan.
É
o Representante
da Nihon Karate-do Shotokai em Portugal.
Em
Maio de 2010, em exame realizado pela Nihon Karate-do Shotokai em Tóquio,
perante um júri chefiado por Takagi Jotaro Sensei, obteve a graduação
máxima do Shotokai, 5º Dan.
É licenciado em Engenharia
Civil pelo Instituto Superior Técnico de Lisboa (IST-UTL). Possui cursos
de pós-graduação em Cálculo Automático de Estruturas pelo Centro de
Mecânica e Materiais do IST-UTL e em Tratamento de Resíduos pela ACTIM -
Paris, França.
Realizou actividade docente
de carácter eventual no Curso de Arquitectura Paisagística da Universidade
de Évora, em Cursos de Pós-graduação em Sistemas de Informação Geográfica
realizados pela Associação Portuguesa dos Distribuidores de Água e em
Cursos de Pós-Graduação em Artes Orientais realizados pelo Instituto Superior de
Educação e Ciências de Lisboa.
Fundou e é sócio-gerente
das empresas Sulplano,
Estudos e Projectos e Sigmarq, Sistemas de Informação Geográfica.
É consultor permanente de
várias Câmaras Municipais.
É casado e pai de três
filhos. Dois deles praticaram Judo e um deles praticou Kendo. |
 
José António Gomes Patrão was born the
13 of July 1958, in Caparica-Almada, Portugal.
He initiated the practice of Karate-do
Shotokai Murakami-kai and Judo in April of 1973 in the Judo Clube de
Almada; Raul Cerveira was his Technical Responsible .
In 1976 he participated: in his first
stage with Master Tetsuji Murakami;
in the construction of the first Shotokai Dojo, in Almada; in the only
stage in Portugal honoured by the presence of Master Shigeru Egami, and
conducted by Master Tomoji Miyamoto. From 1973 to March 1986 he
participated in 38 stages under the leadership of Master Tetsuji Murakami,
both in Lisbon and OPorto.
In 1979, continuing to practice
Karate-do, he was initiated in Aikido under the guidance of Jean Marc
Duclos.
In 1981 he started to teach at Dojo
Murakami dos Olivais, Lisbon, and in April 1982 he established the
Murakami School of Almada.
In 1986, and from 1989 to 1997
participated in some stages in France and Italy with the respective
Shotokai groups.
In August 1993 he concluded, with the
help of his family and disciples, the
construction of a Dojo, which was named Murakami Dojo of Caparica,
in honor of his Master.
In May 1994 obtained the grade of 3rd
Dan in Karate-do Shotokai.
In March 1995 he founded the
Centro de Artes Orientais (Oriental Arts Center) where he occupies now
the charge of President of the General Assembly.
He was also co-founder of Associação
Portuguesa de Agentes de Ensino de Budo.
From
July 1998 to November 2000 he was the
Director of the Department of Formation of the Portuguese
Federation of Karate, reactivating the Karate trainers career in Portugal
and creating conditions that permited that Portuguese karateca may obtain
a professional identification card recognized by Portuguese State.
He owns Level 2 as a Karate Instructor
of Federação Nacional de Karate - Portugal (Professional Card #1),
, which corresponds to level 3 of Portuguese Institute of Sports..
He was nominated, by Master Tetsuji Murakami, member of the National
Technical Council of ASP since its creation in 1982. He is also the
Technical Coordinator of ASP, Since 1994.
In the administrative field he occupied the position of ASP's Secretary,
from 1983 to 1993, and from 1999 to 2001.
He was in charge of the organisation
of the commemorative events of the 20th, 25th, 30thm 35th and 40th Aniversaries of
ASP.
He was responsible for the
co-organisation
of the 1st Shotokai International Meeting, Almada, November 2003
and of
the 1st Shotokai International
Infants
Meeting, Almada,
October
2008.
In 2004 he built the ASP Main Office's
Dojo, which houses also the Administrative Headquarters of ASP.
He developed, since his youth,
intense editorial activity throughout the Budo field being in charge of the
following editions:
- Boletim do Shotokai de
Portugal 1983 - 2001
- Boletim
Shotokai de Almada
- Book ASP - 25 Anos
- Mon Magazine
- Surya Online Magazine
- Cronologia Budo
- Web Pages of CAO and ASP
- Master Murakami's Biography in Portuguese
language and in French (in course), English (in course), Italian (in
course) and Spanish (in course)(www.murakamikai.com)
- The Genesis of Karate in Portugal, Vol. 1
In May 2005, he obtained, in an
examination made by Nihon Karate-do Shotokai,
the grade of 4th Dan.
He
is the Nihon
Karate-do Shotokai Representative in Portugal.
In May 2010, in an
examination made by Nihon Karate-do Shotokai in Tokyo,
before a juri headed by Takagi Jotaro Sensei, he obtained, the maximum grade of
Shotokai, 5th Dan.
He is licensed in Civil Engineering by
Instituto Superior Técnico, (IST-UTL), Lisbon. He possesses
post-graduations in Automatic Calculation of Structures by the Center of
Mechanics and Materials of the IST-UTL and in Waste Treatment for ACTIM -
Paris, France.
He was engaged in teaching activities in
a non-permanent basis in University of Évora (Landscape Course), in
post-graduation lectures on Geographic Information Systems by Portuguese
Association of Water Distributors and in
post-graduation lectures on Oriental Arts organized by Instituto Superior de Educação e
Ciências em Lisboa.
He was the founder and is the managing
partner of the companies Sulplano,
and Sigmarq.
He is a permanent consultant of several
Municipalities.
José Patrão is married and father of
three children, two of them practiced Judo and one of them practiced
Kendo. |
© Copyright José Patrão, 1997
-
2012
|