|
  Choki
Motobu nasceu a 5 de Abril de 1870 na vila de Akahira, em Shuri, Okinawa
sendo o terceiro filho do governador de Akahira, Chomo Motobu,
descendente de Sho Shitsu, rei de Okinawa entre 1648 e 1668.
Desde muito cedo Choki manifestou uma
extraordinária aptidão física sendo apelidado de "macaco" pelos
locais.
Aos 12 anos começou a receber lições de
To-de (Okinawa-te) do seu irmão mais velho, Choyu, mas o seu feitio
arrogante (que o levava a envolver-se frequentemente em disputas físicas)
granjeou-lhe uma má reputação, sendo-lhe difícil tornar-se aceite como
discípulo dos professores locais de To-de.
Assim, o seu progresso foi essencialmente
o de um auto-didacta, embora se saiba que recebeu, ocasionalmente, lições
de Ankoh Itosu, Pechin
Tokumine, e Kohsaku Matsumora.
Choki Motobu era primo e colega de
prática de um outro famoso nome do To-de - Chotoku Kyan.
Em 1921, quando decidiu partir para Osaka
em Honshu (a ilha central do Japão) a
sua fama de lutador já corria por todo o território Ryu-kyu. Assim que
chegou rapidamente começou a tornar-se famoso lançava desafios públicos e
vencer vários dos campeões de Ju-jutsu e Boxe, sendo o
mais célebre o combate
de Novembro de 1921 em Kyoto, em que derrotou
George, um enorme e famoso boxeur de então.
Choki Motobu publicou duas obras
que lhe permitiram divulgar junto do grande público o seu conceito de
Karate: "Okinawa Kenpo Karate Jutsu", em 1926 e "Watashi no
Karate-jutsu", em 1932.
Motobu foi Mestre de Shoshin
Nagamine e de Yasuhiro Konishi, reconhecido
pelo Dai Nihon Butokukai como um dos principais obreiros do Karate no
Japão.
Após a sua morte, que ocorreu em
1944, o seu filho Chosei Motobu e Seikichi Uehara (n.1904) deram
continuidade ao seu trabalho, criando em 1947 o Motobu Ryu. Em 1969
Uehara fundou a Associação de Kobujutsu de Motobu Ryu.
|
  Choki
Motobu was born in the 5th of April, 1870, in the village of Akahira, in
Shuri, Okinawa, being the third son of the governor of Akahira, Chomo Motobu,
a descendant of Sho Shitsu, king of Okinawa between 1648 and 1668.
Choki it revealed, since very early, an
extraordinary physical aptitude being nicknamed "monkey" by the
locals.
With 12 years old he started to receive
lessons from To-de (Okinawa-te) from his older brother, Choyu, but his
arrogant attitude (that took him frequently to physical disputes) brought
him a bad reputation, and it became rather difficult for him to be accepted
as disciple of local professors of To-de.
Thus, his progress was essentially of
self-taught, even if he received occasional lessons from Ankoh Itosu, Pechin
Tokumine, and Kohsaku Matsumora. Choki Motobu was cousin and colleague of
practice of one another famous name of the To-de - Chotoku Kyan.
In 1921, when he decided to leave for
Osaka in Honshu (the central island of Japan) his fame of fighter already
ran throughout the Ryu-kyu territory. As soon as he arrived he became
renowned by challenging publicly and winning several combats with champions
of Ju-jutsu and Boxe, becoming famous the combat of November of 1921 in
Kyoto, where he defeated George, an enormous and famous boxeur then.
Choki Motobu published two books
that allowed him to divulge his concept of Karate to the great public
: "Okinawa Kenpo Karate Jutsu", in 1926 and "Watashi no
Karate-jutsu", in 1932.
Motobu was Master of Shoshin Nagamine
and Yasuhiro Konishi, recognized for Dai Nihon Butokukai as one of
the main workers of Karate in Japan.
After his death, that occurred in 1944, his
son Chosei Motobu and Seikichi Uehara (n.1904) had given
continuity to his work, creating in 1947 the Motobu Ryu. In 1969 Uehara
established the Motobu Ryu Association of Kobujutsu.
|
